วันที่นำเข้าข้อมูล 20 Nov 2025
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 20 Nov 2025
On 16 November 2025, the Opening Ceremony of Love for Humanity III was held at the National Hospital in Kandy, presided over by Prof. Keerati Chareoncholvanch, with blessings from Phra Ratchaphawanawachirakon, Abbot of Wat Pa Nakhamnoi; Phra Ratchawachiradhamacharn, Abbot of Wat Pa Ban Tat; and Phra Brahmasakyavongsvisutt, Assistant Abbot of Wat Bowonniwet Vihara.
The ceremony was graced by H.E. Mr. Paitoon Mahapannaporn, Ambassador of Thailand to Sri Lanka; H.E. Mrs. E.A.S. Wijayanthi Edirisinghe, Ambassador of Sri Lanka to Thailand; and Dr. Iresha Fernando, Director of Kandy Hospital.
The traditional Sri Lankan lighting ritual blessed the start of this humanitarian mission, which aims to provide 109 knee replacements for underprivileged patients from 15–21 November 2025. A symbol of unity and compassion between Thailand and Sri Lanka.
On 18 November 2025, a Thai–Sri Lankan Orthopedic Surgery Academic Conference was held at the Kandy Mist Hotel under the theme “Prevention of Falls and Management of Fragile Bone Fractures in the Elderly.” The event was attended by orthopedic surgeons, physicians, and medical personnel from both countries.
The conference was honored by the presence of senior Thai monastic faculty as presiding dignitaries and featured opening remarks by Professor Dr. Apichat Asavamongkolkul, Dean of the Faculty of Medicine Siriraj Hospital; Dr. Iresha Fernando, Director of the National Hospital Kandy; Dr. Kapila Ranasinghe; and Dr. Keerati Chareancholvanit. Statements were also delivered by the Presidents of the Orthopedic Associations of both nations, along with a congratulatory address by the Ambassador of Thailand to Sri Lanka, Mr. Paitoon Mahapannaporn.
Venerable Phra Anil sakaya offered reflections on behalf of the Thai monastic community, whose continuous support has enriched this medical initiative. The session concluded with remarks from the Head of the WHO Office in Sri Lanka for the South Asia region.
This conference served as an important platform for exchanging knowledge in orthopedic surgery between Thailand and Sri Lanka.
On 20 November 2025, the National Hospital in Kandy held the closing ceremony of the “Following in the Footsteps of the Buddha: Love for Humanity by Siriraj” project, marking the successful completion of 111 knee replacement surgeries for Sri Lankan 79 patients within three days.
The ceremony was graced by Phra Rajapavanavachirakorn (Luang Por Inthawaai Santussako), Phra Rajawachiradhammajaarn (Luang Por Sutham Sudhammo), and Phra Brahmasakayawongvisut (Luang Por Anilman Dhammasakiyo), together with H.E. Mr. Paitoon Mahapannaporn, Ambassador of Thailand to Sri Lanka, the medical team from Siriraj Hospital led by Prof. Dr. Keerati Chareonchalawanich, Dr. Iresha Fernando, Director of the National Hospital – Kandy, Dr. Hansaka Wijemuni, Deputy Minister of Health, and Dr. W.K. Wickramasinghe, Additional Secretary, who jointly delivered the closing remarks.
This project was organized in honour of His Majesty King Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua and Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on the auspicious occasion of Her Royal Highness’s 70th Birthday Anniversary, and as a tribute to His Late Majesty King Bhumibol Adulyadej The Great. It also commemorated the 70th anniversary of diplomatic relations between Thailand and Sri Lanka.
โครงการ Love for Humanity III ณ โรงพยาบาลแห่งชาติเมืองแคนดี้ ระหว่างวันที่ 15 - 21 พฤศจิกายน 2025
ในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2568 ได้มีการจัดพิธีเปิดโครงการ Love for humanity III ณ โรงพยาบาลแห่งชาติ เมืองแคนดี้ โดยมี ศาสตราจารย์ กีรติ เจริญชลวานิช เป็นประธานในพิธีพร้อมการได้รับพระพรจากพระราชภาวนาวชิรากร เจ้าอาวาสวัดป่านาคำน้อย , พระราชวชิรธรรมาจารย์ เจ้าอาวาสวัดป่าบ้านตาด และพระพรหมศากยวงศ์วิสุทธ์ รองเจ้าอาวาสวัดบวรนิเวศราชวิหาร
พิธีนี้ได้รับเกียรติจากท่านเอกอัครราชทูตไพฑูรย์ มหาพัณณาภรณ์ เอกอัครราชทูตไทยประจำศรีลังกา, ท่านเอกอัครราชทูต E.A.A Wijayanthi Edirisinghe เอกอัครราชทูตศรีลังกาประจำประเทศไทย และ ดร.อีเรชา เฟอร์นันโด ผู้อำนวยการโรงพยาบาลแคนดี้
พิธีจุดเทียนเป็นรูปแบบประเพณีศรีลังกาเป็นการมอบพรแก่การเริ่มต้นภารกิจด้านมนุษยธรรมครั้งนี้ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อทำ การผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าให้กับผู้ป่วยที่ขาดแคลนจำนวน 109 ข้อ ระหว่างวันที่ 15 -21 พฤศจิกายน 2568 ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและความเมตตาระหว่างประเทศไทยและศรีลังกา
เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2568 ณ โรงแรม Kandy Mist ได้มีการจัดประชุมวิชาการศัลยกรรมกระดูก ศรีลังกา–ไทย ภายใต้หัวข้อ “การป้องกันการหกล้ม และการดูแลภาวะกระดูกเปราะหักในผู้สูงอายุ” ซึ่งมีศัลยแพทย์ แพทย์ และบุคลากรทางการแพทย์จากทั้งสองประเทศเข้าร่วมอย่างคับคั่ง โดยได้รับเกียรติจากคณาจารย์สงฆ์ผู้ใหญ่จากประเทศไทยเป็นประธานในพิธี เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2568 ณ โรงแรม Kandy Mist ได้มีการจัดประชุมวิชาการศัลยกรรมกระดูก ศรีลังกา–ไทย ภายใต้หัวข้อ “การป้องกันการหกล้ม และการดูแลภาวะกระดูกเปราะหักในผู้สูงอายุ” ซึ่งมีศัลยแพทย์ แพทย์ และบุคลากรทางการแพทย์จากทั้งสองประเทศเข้าร่วมอย่างคับคั่ง โดยได้รับเกียรติจากคณาจารย์สงฆ์ผู้ใหญ่ ได้รับพระเดชพระคุณ พระอนิล ศากยะ กล่าวความเห็นในนามคณะสงฆ์จากประเทศไทยเป็นประธานในพิธีและกล่าวเปิดประชุมโดย ศาสตราจารย์นายแพทย์ อภิชาต อัศวมงคลกุล คณบดีคณะแพทยศาสตร์ศิริราชพยาบาล ,ดร.อีเรชา เฟอร์นันโด ผู้อำนวยการโรงพยาบาลแห่งชาติเมืองแคนดี้ , ดร.คาปิลา ลังณสิงห , ดร.กีรติ เจริญชลวานิช รวมถึงถ้อยแถลงจากนายกสมาคมศัลยกรรมกระดูกของทั้งสองประเทศ และคำกล่าวชื่นชมจากเอกอัครราชทูตไทยประจำศรีลังกา นายไพฑูรย์ มหาพัณณาภรณ์
การประชุมครั้งนี้ถือเป็นเวทีสำคัญในการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านศัลยกรรมกระดูกระหว่างไทยและศรีลังกาซึ่งดำเนินยาวกว่า 2 ชั่วโมง และปิดท้ายด้วยการรับประทานอาหารร่วมกัน เพื่อกระชับสัมพันธ์บุคลากรการแพทย์ไทย–ศรีลังกาให้แน่นแฟ้นมากขึ้น
เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2568 โรงพยาบาลแห่งชาติแคนดี้จัดพิธีปิดโครงการ “ก้าวตามรอยพระศาสดา Love For Humanity by Siriraj” หลังปฏิบัติภารกิจผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่าให้ประชาชนชาวศรีลังกา 111 ข้อ ภายใน 3 วันสำเร็จลุล่วงด้วยดี โดยพิธีปิดได้รับพระกรุณาธิคุณจากพระราชภาวนาวชิรากร (หลวงพ่ออินทร์ถวาย สันตุสสโก) พระราชวชิรธรรมาจารย์ (หลวงพ่อสุธรรม สุธัมโม) และพระพรหมศากยวงศ์วิสุทธิ์ (หลวงพ่ออนิลมาน ธัมมสากิโย) พร้อมด้วยนายไพฑูรย์ มหาพัณณาภรณ์ เอกอัครราชทูตไทยประจำศรีลังกา คณะแพทย์จากศิริราชนำโดย ศ.นพ.กีรติ เจริญชลวานิช ดร.อีเรชา เฟอร์นันโด ผู้อำนวยการโรงพยาบาลแห่งชาติแคนดี้ ดร.ฮันซากะ วีจีมุนี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข และดร.ว.ค. วิครามสิงห เลขานุการเพิ่มเติม ร่วมกล่าวปิดพิธีอย่างเป็นทางการ โครงการนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ในวโรกาสเจริญพระชนมายุครบ 70 พรรษา และถวายเป็นพระราชกุศลแด่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศ มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร พร้อมกันนี้ยังเป็นการร่วมฉลอง 70 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–ศรีลังกา
Images